코카-콜라 125주년을 맞아 세계 각 국에서 다양한 패키지가 출시되고 있습니다. 오늘은 멀리 유럽으로 가 보겠습니다.To celebrate Coca-Cola's 125th anniversary, various package designs are being released worldwide. Today, we'll travel to Europe. 먼저 독일에서 출시된 기념 패키지 입니다. 250ml 용량의 알루미늄 NB캔으로 전면에"125 jahre lebensfreude"(125 years of living with joy)라는 타이틀과 함께 행복한 가족의 실루엣이 디자인 되어 있습니다.First up is the commemorative package launched in Germany. It's a ..

Coke Bottles 2020. 10. 3. 23:24

먼저 일반 판매용 코카-콜라 125주년 기념 한정판 보틀패키지입니다.First up is the Coca-Cola 125th Anniversary Limited Edition Bottle Package for public sales. 125주년 기념 한정판 패키지는 6개들이 종이팩에 담겨져 있습니다.The 125th Anniversary Limited Edition package contains 6 pieces in a paper pack. 제가 알기론 한국에선 처음 출시된 랩핑보틀입니다. 뚜껑도 일회용 트위스트 캡이구요. 무엇보다 정말 이쁩니다. 외국 코카-콜라 수집하는 친구들로부터 구해달라는 요구가 끊이질 않습니다.As far as I know, this is the first wrapped bott..

Coke Bottles 2020. 10. 3. 13:57

어제는 2010 남아공 월드컵을 앞두고 전세계를 돌고있는 피파 월드컵 트로피 투어(FIFA WORLD CUP TROPHY TOUR by Coca-Cola)에 다녀 왔습니다. 19일 한국에 도착했던 월드컵 트로피를 일반 대중들에게 소개하는 공식적인 행사로 이제 한국 투어를 마치고 일본으로 갑니다.Yesterday, I returned from the FIFA World Cup Trophy Tour by Coca-Cola, a tour around the world in preparation for the 2010 South Africa World Cup. The World Cup trophy, which arrived in Korea on the 19th, was officially introduced t..

Minkupa's NEWS 2020. 10. 3. 12:30

오늘은 크리스마스하면 빼 놓을 수 없는 산타클로스(Santa Claus) 이야기를 해 볼까 합니다. 다들 알다시피 산타클로스는 크리스마스날 어린이들에게 선물을 나눠주는 마음씨 좋은 할아버지입니다. 빨간 모자와 옷을 걸치고 하얀 수염이 더부룩한 배불뚝이 할아버지가 상상되시나요? 이런 모습이 코카-콜라의 광고가 만들어 낸 이미지라는 사실을 아시나요? Today, I'd like to talk about Santa Claus, an indispensable Christmas icon. As you all know, Santa Claus is a kind-hearted old man who gives presents to children on Christmas Day. Do you picture a pot-be..

Coca-Cola Story 2020. 10. 3. 01:19

안녕하세요, Minkyupa입니다.이미 해외 신규 패키지 소개해드리면서 여러번 말씀드렸듯이, 올해는 코카-콜라가 탄생한지 125주년이 되는 해입니다. 이를 기념하여 세계 각 국에서 다양한 기념 패키지도 출시되고 있고, 행사도 진행되고 있습니다. Hello, this is Minkyupa. As I've mentioned several times while introducing new overseas packaging, this year marks the 125th anniversary of Coca-Cola. To commemorate this milestone, various commemorative packaging and events are being launched around the world...

Minkupa's NEWS 2020. 10. 3. 00:16

지난 2월에 진행했던 인터뷰 기사가 미술 및 미술경매 전문 격월간지 아트앤컬렉터(ART & COLLECTOR) 3,4월호에 실렸습니다. 격월간지다 보니 인터뷰하고 나서 결과가 궁굼했었는데 지난 주에 인터뷰 진행했던 기자님께서 잡지를 보내주셔서 내용을 확인할 수 있었습니다. The interview I conducted last February was published in the March/April issue of ART & COLLECTOR, a bimonthly magazine specializing in art and art auctions. As a bimonthly publication, I was curious about the results after the interview, and la..

Minkupa's NEWS 2020. 10. 2. 22:59

It's been a while since I posted, as I've started a new project and returned from summer vacation.The interview I had with GS Gangnam Broadcasting at the beginning of the month regarding the "Coca-Cola World" exhibition at the Coreana Museum of Art aired on August 8th. It was a coincidence that I ended up doing interviews and being featured in various media outlets while working on the exhibitio..

Minkupa's NEWS 2020. 10. 2. 21:12

오는 3월 23일 구 서울역사에서 오픈하는 전에 참여합니다. 여가를 일상에서 예술까지의 몇 가지 형태로 표현하는 전시회입니다. 여가의 일상적 측면에서는 최근 소비의 큰 트렌드로 자리잡은 '캠핑'을, 일상과 예술의 중간 단계적 모습을 '수집'이라는 테마로, 그리고 실제로 예술의 경지로 끌어올린 작가들의 작품까지 몇 개의 구역을 나누어 하나의 전시로 진행합니다. I'm participating in the exhibition "Subculture Express - "A New Discovery of Spare Time," opening at the old Seoul Station on March 23rd. This exhibition explores spare time in various forms, fro..

Minkupa's NEWS 2020. 10. 1. 09:46